PRECISO, AUTOMATIZZATO E A RISPARMIO ENERGETICO: IL SISTEMA DI REGOLAZIONE PER UN IMPIANTO DI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO INTELLIGENTE
Per una temperatura ambiente ottimale in qualsiasi momento con Therm-Control, senza complicate impostazioni. Il sistema intelligente di termostato ambiente per riscaldamento a pavimento garantisce una compensazione termica completamente automatica, riduce il consumo energetico e si adatta in modo flessibile a qualsiasi situazione abitativa. Semplice da installare, comandabile senza cavo ed efficiente – per massimo comfort e un notevole risparmio dei costi di riscaldamento.
AI PRODOTTITHERM-CONTROL: COMANDO PRECISO, MASSIMO COMFORT
Con Therm-Control, l’azienda Nussbaum SA offre un sistema innovativo per la regolazione di singoli ambienti in relazione a impianti di riscaldamento a pavimento. Grazie ai termostati ambiente garantisce un bilanciamento termico completamente automatico e una distribuzione uniforme del calore – senza interventi manuali. Il comando preciso riduce il consumo energetico fino al 20 %, soprattutto in periodi di transizione. La semplice installazione, il comando senza cavo e l’elevata adattabilità rendono Therm-Control la soluzione ottimale per nuove costruzioni e risanamenti. Per maggiori informazioni vi invitiamo a consultare le nostre pagine di prodotto oppure a contattarci.
Therm-Control della Nussbaum è un nuovo sistema per la regolazione di singoli ambienti per impianti di riscaldamento a pavimento. L’intelligente modulo di regolazione controlla costantemente la temperatura ambiente per mezzo di termostati, monitorando i singoli circuiti di riscaldamento e assicurando la variazione rapida e automatica della distribuzione del calore. Questa regolazione continua permette di mantenere la temperatura ambiente sul livello impostato.
Contatto per maggiori informazioniVANTAGGI DI THERM-CONTROL
✓ Il bilanciamento termico completamente automatico assicura una temperatura ambiente costante senza interventi manuali.
✓ Il plug and play consente un facile montaggio e una semplice installazione successiva senza la necessità di un elettricista specializzato.
✓ Risparmio energetico fino al 20 % per ridurre i costi di riscaldamento nel lungo periodo.
✓ Il pratico telecontrollo permette di regolare i profili di riscaldamento in qualsiasi momento tramite smartphone, tablet o PC.
SÌ, DESIDERO RICEVERE UNA CONSULENZA SENZA IMPEGNO
Optate per Therm-Control per una temperatura ambiente efficiente, a risparmio energetico e confortevole. Contattateci utilizzando l’apposito modulo oppure chiamateci.
CONTATTATE I NOSTRI ESPERTI DI TERMOSTATI AMBIENTE E RICHIEDETE UNA CONSULENZA PROFESSIONALE.-
Therm-Control è compatibile con il sistema di riscaldamento a pavimento esistente?
Therm-Control della Nussbaum è generalmente compatibile con impianti di riscaldamento a pavimento esistenti purché siano soddisfatte determinate condizioni. I collettori di riscaldamento di altri produttori devono possedere le seguenti specifiche: Filettatura di collegamento con Eurocono e inserti valvola − M30 × 1.5 mm. Inserti valvola − corsa (H) 3.2 mm / punto di chiusura (S) 11.8 mm. Uscite collettori − distanza minima 45 mm. È importante che nel set di regolazione Therm-Control non siano utilizzati componenti elettronici di altri produttori poiché ciò potrebbe influire sulla compatibilità. Prima di procedere a un’installazione successiva bisogna controllare i collettori di riscaldamento esistenti per verificare la presenza di tali specifiche. Per ulteriori informazioni o una consulenza personale potete contattare la Nussbaum telefonicamente al numero 062 286 81 11 o tramite e-mail all’indirizzo therm-control@nussbaum.ch.
-
Therm-Control può anche essere incorporato in un secondo momento in una casa?
Sì. Therm-Control può essere incorporato senza problemi in un secondo momento in una casa, anche se è già presente un impianto di riscaldamento a pavimento. I termostati ambiente di Therm-Control sono una soluzione wireless che rende superflue installazioni elettriche complesse. Grazie ai componenti plug and play, l’installazione non richiede l’intervento di un elettricista specializzato. Per il montaggio, il sistema non richiede calcoli o dati sulle lunghezze dei circuiti di riscaldamento e può essere messo in servizio subito dopo l’installazione. Maggiori informazioni sono disponibili sulla pagina di prodotto di Therm-Control.
-
È possibile installare Therm Control autonomamente o è necessario un tecnico?
Therm-Control è progettato per essere facile da installare e, in molti casi, può essere installato da un impiantista termico senza l’aiuto di un elettricista specializzato. I termostati ambiente di Therm-Control sono una soluzione wireless che rende superflue installazioni elettriche complesse. Grazie ai componenti plug and play, l’installazione non richiede l’intervento di un elettricista specializzato. Tuttavia è importante che l’installazione sia eseguita in modo accurato, in particolare la corretta assegnazione dei sensori di temperatura di ritorno ai termostati ambiente. Per far sì che tutto funzioni a regola d’arte sono importanti istruzioni precise su come operare tramite web (cellulare, tablet o computer). In caso di dubbi o necessità di assistenza potete rivolgervi a un addetto del Servizio d’assistenza della Nussbaum per la relativa messa in servizio.
-
È possibile comandare Therm Control tramite smartphone?
Sì. Si può comandare Therm-Control comodamente dallo smartphone. Il comando avviene tramite un’interfaccia software intuitiva che consente di regolare la temperatura ambiente da remoto. È possibile regolare le impostazioni tramite Internet, ad esempio in modo da trovare la temperatura desiderata quando si arriva a casa propria. Maggiori informazioni sono disponibili sulla pagina di prodotto di Therm-Control.
-
Therm-Control funziona anche con radiatori o solo con riscaldamento a pavimento?
Therm-Control è stato sviluppato appositamente per la regolazione di singoli ambienti in relazione a impianti di riscaldamento a pavimento. Fornisce un comando intelligente che mantiene costante la temperatura ambiente e garantisce una distribuzione ottimale del calore. Therm-Control può essere utilizzato solo con radiatori con distribuzione a stella e una temperatura di mandata massima pari a 55 °C. Se avete bisogno di ulteriori informazioni o desiderate ricevere una consulenza personale non esitate a contattare il numero 062 286 81 11 o l’indirizzo e-mail therm-control@nussbaum.ch
Efficienza energetica misurabile, verificato dalla HSLU
Grazie a Therm-Control, i sistemi di riscaldamento a pavimento e i TABS (sistemi a componenti termoattivi) esistenti possono diventare ancora più efficienti. Un’analisi della performance eseguita dall’Università di scienze applicate di Lucerna (HSLU) conferma che, in un immobile reale, è possibile ottenere un risparmio energetico fino al 20 %.
Therm-Control/HSLU scheda informativaUna temperatura ambiente sempre perfettamente regolata
Spesso i committenti, i progettisti specializzati e gli impiantisti termici devono affrontare problemi legati al riscaldamento a pavimento. Locali eccessivamente riscaldati, oscillazioni di temperatura dovute alle condizioni atmosferiche o la percezione di zone fredde sono soltanto alcuni degli aspetti che possono causare una sensazione di disagio nel locale, facendo inoltre lievitare i costi di manutenzione e di assistenza. Therm-Control contribuisce a risolvere questi problemi. Il sistema effettua in modo completamente automatico il bilanciamento dei singoli circuiti di riscaldamento, assicurando sempre la temperatura ambiente desiderata.
Bilanciamento termico continuo e completamente automatico dei singoli circuiti di riscaldamento
Precisa misurazione della temperatura di mandata e di ritorno dei singoli circuiti di riscaldamento
La regolazione intelligente reagisce con immediatezza agli influssi termici esterni quali soleggiamento, finestre aperte o caminetti accesi
Tempi di reazione molto rapidi in caso di variazioni di temperatura
In caso di installazione successiva non sono necessari calcoli o dati di progettazione
Non è più necessario un bilanciamento idraulico mediante misuratore di portata
Bilanciamento termico completamente automatico
Il sistema Therm-Control effettua in modo completamente automatico il bilanciamento termico richiesto dalle normative in materia, permettendo una distribuzione del calore sempre bilanciata – con qualsiasi generatore di calore, senza complessi bilanciamenti dei parametri degli impianti e ulteriori impostazioni nel collettore di riscaldamento.
Variabili specifiche dell’edificio considerate automaticamente
Le caratteristiche specifiche variabili come distanze di posa, lunghezze dei circuiti di riscaldamento, altezze del massetto e pavimentazioni sono considerate in modo automatico. Anche nei risanamenti non sono quindi necessari calcoli poiché Therm-Control reagisce autonomamente alle condizioni esistenti.
Messa in servizio di Therm-Control
L’installatore monta Therm-Control autonomamente e lo mette in servizio collegandosi al sito connect. nussbaum.ch. Non è necessario l’intervento di un elettricista specializzato per la relativa messa in servizio. In via opzionale, la messa in servizio può essere effettuata anche da un addetto del Serviziod’assistenza della Nussbaum.
Therm-Control offre vantaggi sia ai progettisti specializzati sia agli impiantisti termici e ai committenti.
Plug and play
Il montaggio si effettua mediante singoli componenti plug and play. Non è necessario inserire dati di progettazione né effettuare calcoli.
Semplice installazione successiva
Ideale anche per risanamenti o ristrutturazioni. Semplice installazione successiva grazie al rapido e semplice montaggio su collettori di riscaldamento esistenti. Subito pronto per il funzionamento dopo l’installazione.
Montaggio senza intervento dell’elettricista
Si evitano fonti di errore a causa di un cablaggio non corretto. È assicurata una funzionalità al 100%.
Visualizzazione della prestazione prevista
Al momento della messa in servizio non sono necessarie preimpostazioni dei circuiti di riscaldamento sul collettore del riscaldamento a pavimento. Dal livello di allestimento 3, Therm-Control può essere comandato tramite un’interfaccia software.
Temperatura ambiente
confortevole Garantisce una temperatura ambiente gradevole e costante.
Nessuna regolazione successiva
Non è necessario effettuare regolazioni successive consentendo di risparmiare tempo e denaro.
Gestione efficiente dell’edificio
Con Therm-Control è possibile gestire gli edifici in modo efficiente.
Riduzione dei costi fino al 20%
Durante il funzionamento, il sistema Therm-Control consente un risparmio energetico e, quindi, di costi fino al 20%.
Facile utilizzo
I profili di riscaldamento individuali per ogni ambiente possono essere modificati in qualsiasi momento via Internet con smartphone, tablet o PC.
Bilanciamento termico automatico
Therm-Control effettua in autonomia la regolazione di ogni singolo ambiente e non deve essere regolato manualmente. I valori impostati ed effettivi della temperatura ambiente vengono bilanciati attraverso appositi termostati.
Massimo comfort
L’intelligente algoritmo ad autoapprendimento impedisce un riscaldamento eccessivo dei locali ed evita le zone fredde. In questo modo viene assicurata una temperatura ambiente costante.
Reazione due volte più veloce ri¬spetto a una regolazione standard.
Grazie al controllo costante del sistema Therm-Control viene ridotta al minimo l’oscillazione verso l’alto e verso il basso della curva di regolazione. Tale bilanciamento, attuato anche per tutti gli ambienti, assicura il bilanciamento termico permanente di tutti i circuiti di riscaldamento. I tempi di ritardo vengono drasticamente ridotti e non è necessario effettuare un bilanciamento manuale. Confronto tra curve di regolazione
Per la regolazione dinamica continua, Therm-Control prende in considerazione cinque parametri:
Temperatura di mandata
Temperatura di ritorno
Temperatura ambiente
Differenza fra valore impostato ed effettivo della temperatura ambiente
Temperatura di controllo
Montaggio semplice, messa in servizio immediata
Grazie ai componenti plug and play, l’installazione non richiede l’intervento di un elettricista specializzato. Per il montaggio, il sistema Therm-Control non necessita di calcoli né di informazioni sulle lunghezze dei circuiti di riscaldamento o sulle distanze di posa – e può essere messo in servizio subito dopo l’installazione.
Principio plug and play: tempi di montaggio più rapidi e possibilità di mettere in servizio il sistema subito dopo l’installazione
Sicurezza di progettazione e operativa: non è necessario alcun dato di calcolo, ideale per i risanamenti
Semplice installazione successiva su collettori di riscaldamento esistenti
Fino a 12 circuiti di riscaldamento per ciascuna unità di base
1 Therm-Control-Termostato ambiente (56020)
2 Therm-Control-Unità di base di regolazione (56010)
3 Therm-Control-Cavo piatto (56015)
4 Valvola di sfiato (56040)
5 Therm-Control-Sensore di temperatura a contatto (56014), per la misurazione della temperatura di mandata
6 Therm-Control-Valvola di scarico (56063)
7 Collettore di mandata (56040)
8 Therm-Control-Misuratore di portata (56060)
9 Therm-Control-Punto di misurazione della temperatura (56012)
10 Therm-Control-Sensore di temperatura di ritorno (56013)
11 Collettore di ritorno (56040)
12 Therm-Control-Attuatore (56011)
13 Therm-Control-Modulo Wi-Fi (56030)
14 Therm-Control-Amplificatore segnale (56021)
15 Therm-Control-Modulo KNX (56034)
A Ritorno
B Mandata
Quattro livelli di allestimento – in base al comfort desiderato
Per un utilizzo più semplice e una regolazione personalizzata della temperatura sono disponibili quattro livelli di allestimento. Il sistema può essere gestito attraverso termostati ambiente senza cavo oppure tramite PC, tablet o smartphone – comandabile in tutto il mondo via Internet. Per ogni ambiente possono essere creati profili di riscaldamento programmabili individualmente e possono essere gestite diverse unità.
LIVELLO DI ALLESTIMENTO 1
Regolazione basata sulla potenza richiesta, senza termostati ambiente, mediante misurazione della temperatura di mandata e della temperatura di ritorno.
Collegamento e interfacciamento di Therm-Control ai sistemi di gestione per edifici
Per il collegamento di Therm-Control ai sistemi di gestione per edifici esistono diverse opzioni:
Collegamento tramite KNX
Collegamento tramite Modbus
Commutazione riscaldamento/ raffrescamento
Collegamento tramite un box relais change-over mediante contatto a potenziale neutro
È inoltre possibile una commutazione automatica riscaldamento/raffrescamento mediante la temperatura di mandata tramite la regolazione Therm-Control
Prodotti accessori per Therm- Control della Nussbaum:
Box relais (art. 56016)
Amplificatore di segnale (art. 56021)
Therm-Control-Supporto tavolo (art. 56024)
Therm-Control-Alimentatore sotto muro (art. 56025)
Alimentatore AP RT (art. 56026)
Therm-Control-Modulo KNX (art. 56034)
Therm-Control-Set contabilizzatore di calore (art. 56046)
Therm-Control-Set contabilizzatore di calore (art. 56047)
Therm-Control-Prolunga (art. 56054)
Cassette di revisione per collettori di riscaldamento
Soluzione economica e ottimale per molti edifici
Il sistema Therm-Control è adatto all’impiego nei più diversi tipi di edifici. Sia nelle nuove costruzioni sia nei risanamenti non sono necessari calcoli poiché Therm-Control considera automaticamente le variabili specifiche dell’edificio e reagisce alle rispettive circostanze.
Therm-Control è ideale per l’impiego in:
Case unifamiliari (AU)
Case plurifamiliari (AM)
Case di villeggiatura, appartamenti per vacanze
Alberghi
Edifici industriali (TABS)
Edifici commerciali e funzionali
Case di riposo, strutture di assistenza per anziani e case di cura
Ospedali
Edifici alti – appartamenti e uffici
Il vasto assortimento Nussbaum, tutti i dati tecnici, gli strumenti per la progettazione e le istruzioni di montaggio necessarie sono disponibili in tutte le succursali Nussbaum o sul sito nussbaum.ch
Abbiamo suscitato il vostro interesse per il Therm-Control?
Allora non esitate a contattarci per una consultazione non vincolante tramite il modulo di contatto qui sotto o tramite therm-control@nussbaum.ch.
SERVIZIO INTEGRALE
Servizi integrali
Per la distribuzione dell’acqua potabile, la Nussbaum offre una soluzione integrale conforme alle norme W3 e SIA-385/2 nonché servizi integrali completi da un’unica fonte. Optiarmatur è la gamma completa di rubinetteria. Optifitt con Press e Serra rappresenta l’ampio assortimento di fitting per medi diversi e impieghi speciali. Optipress comprende fitting e tubi per le installazioni di acqua potabile nelle cantine e nei tratti montanti, mentre nelle versioni Therm e Gaz rappresenta una soluzione ideale anche per la distribuzione dell’acqua di riscaldamento e del gas. Optiflex viene utilizzato per impianti di acqua potabile al piano e Optivis-Tec per il sistema premurale. Therm-Control è un innovativo sistema di regolazione di singoli ambienti per un riscaldamento a pavimento intelligente. Aquapro-Ecotherma è uno scaldacqua ad accumulo a regolazione elettronica che, attraverso una pompa di calore aria/acqua, sfrutta l’aria ambiente sul luogo d’installazione per l’approvvigionamento di acqua calda sul piano. Tutti i sistemi e i componenti sono perfettamente compatibili tra loro. Questa ampia gamma di prodotti è completata dai validi servizi d’assistenza Nussbaum Plantec, Service e Individual. Con la Nussbaum, tutto è perfettamente coordinato.
