Notice d’utilisation - Indicateur de pression RN-PG-W

3.1 Aperçu des produits

Le set indicateur de pression est constitué des éléments suivants:

• Indicateurs de pression RN-PG-W, pour une pression mesurée maximale de 1.6 et 40 bar

• Fiche avec les données d’accès pour télécharger gratuitement l’appli RN DataTrack (logiciel d’exploitation)

• Options de raccordement

• Accessoires

3.2 Indicateurs de pression RN-PG-W

3.2.1 Fonctions

Les indicateurs de pression RN-PG-W disposent des fonctions suivantes:

• Fonctions de mesure:

  • Remise à zéro

  • Fréquences de mesure réglables

  • Fonctions d’enregistreur de données

  • Mesures de valeurs de crête

  • Unités de pression réglables

  • Amortissement (lissage des valeurs affichées)

  • Fonctions d’alerte

  • Mesure de la température ambiante

• Autres fonctions:

  • Interface de communication sans fil (Bluetooth)

  • Réglage de la langue d’affichage

  • Ecran LCD rétroéclairé

  • Restauration des réglages d’usine

  • Arrêt automatique

3.2.2 Ecran LCD et éléments de commandes

1	symbole d’avertissement pour les scénarios suivants: Dépassement de la plage de pression, vers le haut ou vers le bas Dépassement de la plage de température, vers le haut ou vers le bas Erreur de l’appareil ou niveau de charge des piles < 10 % Occupation de la mémoire de l’enregistreur > 90 %	8	Touche Activation et désactivation du rétroéclairage Navigation dans le menu: Déplacer le curseur vers le bas Diminuer la valeur
2	Protection contre les manipulations (verrouillage de touche) activée	9	Touche Remettre à zéro l’affichage des valeurs mesurées Navigation dans le menu: Déplacer le curseur vers le haut Augmenter la valeur
3	Indicateur du niveau de charge des piles (20 % de charge par segment LC)	10	Indicateur de tendance des valeurs mesurées
4	Affichage de la valeur mesurée	11	Fonction Tare activée
5	Affichages multiples (menus, valeurs mesurées et messages)	12	Enregistreur de données activé
6	Touche Mise en marche et arrêt de l’indicateur de pression Navigation dans le menu: retour à l’affichage de la valeur mesurée	13	Fonction d’alerte activée
7	Touche Ouvrir le menu de démarrage Navigation dans le menu: Confirmer l’entrée Déplacer le curseur vers la gauche ou vers la droite ; effectuer une pression longue sur la touche pour inverser le sens	14	Affichage de l’état de l’interface Bluetooth®: Clignotant: actif, mais non connecté Allumé: connecté

3.2.3 Plaque signalétique

La plaque signalétique se trouve sur le couvercle du compartiment à piles.

3.2.4 Caractéristiques techniques

3.3 Appli RN DataTrack

L’appli RN DataTrack permet d’utiliser l’indicateur de pression RN-PG-W avec un terminal mobile. Lors d’une mesure de pression, la valeur mesurée s’affiche sur le terminal. Outre les fonctions de mesure, l’appli propose des fonctionnalités supplémentaires permettant de gérer des indicateurs de pression et d’enregistrer les mesures. La communication avec l’indicateur de pression s’effectue via Bluetooth.

L’appli RN DataTrack est disponible dans les points de vente suivants:

Logo du produit	Apple App Store (iOS)	Google Play Store (Android)

3.3.1 Modes d’utilisation

3.3.1.1 Avec enregistrement sur myNussbaum

Un enregistrement sur myNussbaum permet de disposer des fonctions supplémentaires suivantes:

• Synchronisation des mesures et des détails de mesure avec la base de données d’essais

• Création de rapports d’essais

Lors de l’enregistrement, il faut veiller à ce que le compte myNussbaum soit créé en l’attribuant à l’entreprise de l’utilisateur.

3.3.1.2 Sans enregistrement sur myNussbaum (mode anonyme)

L’appli RN DataTrack peut être utilisée sans enregistrement sur myNussbaum. Il faut s’assurer que des les mesures enregistrées en mode anonyme ne puissent pas être synchronisées avec la base de données d’essais en option. La synchronisation après coup de telles mesures avec enregistrement sur myNussbaum n’est pas possible. Les mesures ne peuvent être consultées que dans le mode d’utilisation dans lequel elles ont été créées. Le mode anonyme est signalé sur les écrans par une barre horizontale.

3.3.2 Menus et fonctions

Pour utiliser l’indicateur de pression RN-PG-W, l’appli RN DataTrack dispose des menus et fonctions ci-après:

3.3.2.1 Démarrage

3.3.2.2 Capteurs

Capteur: détails

3.3.2.3 Mesures

Mesure: détails

3.3.2.4 Compte

Paramètres utilisateur

Autres

3.3.3 Affichage de l’état des capteurs et des mesures

L’application RN DataTrack utilise les symboles suivants pour afficher l’état des mesures et des capteurs:

Symbole	Description
	Niveau de charge des piles de l’indicateur de pression
	Pour des mesures de pression: Durée de mesure écoulée [h:min] Pour des essais de pression: durée d’essai restante [h:min]
	Connexion Bluetooth activée
	Connexion Bluetooth désactivée
	La protection contre les manipulations (verrouillage des touches de l’indicateur de pression) est activée
	Les mesures sont prêtes pour la synchronisation avec la base de données d’essais
	Les mesures ont été synchronisées avec la base de données d’essais

3.4 Options de raccordement

Les indicateurs de pression peuvent être raccordés au système de conduites à contrôler à l’aide des composants ci-après.

Article	Utilisation et application
Raccord enfichable avec filetage femelle 83247	Pour brancher l’indicateur de pression à des composants à accouplement rapide.
Adaptateur avec accouplement rapide 83194	Pour raccorder des accouplements rapides à des raccords filetés ½"
Té avec fermeture et accouplement 83252	Pour raccorder simultanément l’adaptateur de pompe, le tuyau spiralé et l’indicateur de pression.
Equerre avec accouplement 83253	Pour raccorder à la verticale des composants à accouplements rapides.
Elément de refroidissement 83250	Pour abaisser la température mesurée à la température admissible.
Adaptateur de pompe 83193	Pour raccorder simultanément la pompe à air manuelle (valve Schrader) et le capteur de pression.

3.5 Accessoires

Les accessoires suivants sont disponibles chez Nussbaum:

Article	Utilisation et application
Housse de protection 83258	Pour protéger l’indicateur de pression des influences extérieures.
Bloc d’alimentation 83254	Pour l’alimentation électrique d’un indicateur de pression (à la place de 3 piles AAA). Non compris dans la livraison.
Pompe à air manuelle 83197	Pour accroître la pression dans de petites installations et tronçons d’essai.
Compresseur 81240	Pour accroître la pression et repérer les fuites dans de grandes installations et tronçons d’essai Non compris dans la livraison.
Mesureur de pression de pneu 81245	Pour mesurer la pression lors de la montée en pression avec le compresseur et le set régulateur de pression. Non compris dans la livraison.
Set régulateur de pression 81241	Pour le réglage fin de la pression lors de la montée en pression avec le compresseur. Non compris dans la livraison.
Tuyaux spiralés 81242	Pour le raccordement à des composants à accouplement rapide; avec ou sans robinet d’arrêt. Non compris dans la livraison.