Notice d’utilisation - Interface de contrôle pour set servomoteur Easy-Matic

7.1 Ouvrir et fermer le robinet via l’interface de contrôle

Le robinet peut être manuellement ouvert et fermé par l’interface de contrôle. Durant la course du robinet, le sens peut s’inverser. Le point de départ est l’affichage de fonctionnement normal, qui indique l’état actuel du robinet.

Lorsqu’une interface ModBus ou I/O numérique est raccordée, le signal d’état est activé sur les deux interfaces.

1. Presser la touche fléchée qui correspond à la commande désirée:
2. Lorsque le robinet est fermé, presser la touche [Ouvrir] pour ouvrir le robinet.

   

3. Lorsque le robinet vient d’être ouvert, presser la touche fléchée [Fermer] pour inverser le sens de la course.

   

7.2 Actionner manuellement l’actuateur

Dans le cas d’une panne de courant ou d’un défaut de fonctionnement de l’actuateur ou de l’interface de contrôle, l’actuateur peut être ouvert et fermé par une action purement mécanique.

Attention

Risque de lésion par une clé à six pans en rotation

• Pour toute action manuelle sur l’actuateur, celui-ci doit être au repos.

---

1. Retirer la clé à six pans (1) de son support sur l’actuateur.

   

2. A l’aide de la clé à six pans, tourner la la vis de blocage (2) dans le sens des aiguilles d’une montre (direction [MANUAL]), jusqu’à la butée.

   

• La vis de blocage est vissée à fond.
• La bande lumineuse (3) clignote sur l’actuateur.
• Sur l’interface de contrôle on voit clignoter le témoin LED d’indication d’état et un signal sonore est émis.
• Sur l’affichage apparaît le message [Mode ’MANUEL’ engagé] et on voit s’afficher le symbole main.

  

• L’actuateur est désormais désolidarisé du moteur électrique. Le robinet peut être actionné manuellement.
3. En s’aidant de la clé à six pans, tourner la vis du robinet (4) jusqu’à la butée dans le sens correspondant. Dans le sens des aiguilles d’une montre: le robinet se ferme. Dans le sens contraire des aiguilles d’une montre: le robinet s’ouvre.

   

4. A l’aide de la clé à six pans, tourner la la vis de blocage (2) dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (direction [AUTO]), jusqu’à la butée. Tourner un peu la vis de blocage, jusqu’à l’audition d’un clic.

   

• La vis de blocage est vissée à ras.
• La bande lumineuse s’arrête de clignoter sur l’actuateur.
• Sur l’interface de contrôle, le témoin LED d’indication d’état s’arrête de clignoter et le signal sonore se tait.
• Sur l’affichage apparaît le message [’Mode AUTO’ engagé] et le symbole main n’est plus affiché.

  

• L’actuateur est à nouveau couplé mécaniquement avec le moteur électrique et ne peut être actionné qu’avec l’interface de contrôle.
• Après 15 secondes est effectuée une course de référence où le robinet est fermé, pour retourner ensuite à la position précédente.
5. Pour démarrer la course de référence, attendre 15 secondes ou presser la touche [Début] sur l’interface de contrôle.
• Une fois la course de référence terminée, l’affichage passe à nouveau à l’affichage de fonctionnement.
6. Remettre la clé à six pans dans son support.

7.3 Programmer la minuterie

Sous l’option de menu [Configuration de la minuterie], on peut programmer jusqu’à 10 minuteries, à savoir 10 heures auxquelles le robinet se ferme ou s’ouvre automatiquement. Il faut prévoir un intervalle d’au moins 1 minute entre deux minuteries.

Il existe deux types de minuteries:

• La minuterie non répétitive qui actionne le robinet une seule fois à une heure précise.

• La minuterie répétitive qui actionne le robinet à certains jours de la semaine à une heure fixée d’avance.

7.3.1 Lancer la configuration de la minuterie

1. Presser la touche [Menu] pour ouvrir le menu principal.

   

2. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Configuration de la minuterie] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

3. S’aider des touches fléchées pour choisir une minuterie et confirmer avec la touche [Choisir].

   

• Une minuterie existante peut à présent être supprimée ou sélectionnée pour l’éditer. Une minuterie non définie peut être directement éditée.

7.3.2 Changer ou supprimer une minuterie existante

Conditions:

• Dans la configuration de la minuterie, une minuterie a été sélectionnée pour l’éditer.

1. Pour supprimer la minuterie, presser la touche [Supprimer].

   

2. Pour changer la minuterie, presser la touche [Changer] et entrer les nouveaux paramètres (👉 Régler la minuterie non-répétitive ou 👉 Régler la minuterie répétitive).

7.3.3 Régler la minuterie non-répétitive

Conditions:

• Dans la configuration de la minuterie, une minuterie a été sélectionnée pour l’éditer.

1. S’aider des touches fléchées pour choisir [Evénement non-répétitif] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. S’aider des touches fléchées pour sélectionner le robinet en action et confirmer avec la touche [Choisir].

   

3. S’aider des touches fléchées pour choisir l’année, le mois et le jour, et confirmer à chaque fois avec la touche [Choisir]. La zone de saisie active s’affiche sur fond bleu clair.

   

4. S’aider des touches fléchées pour choisir les heures et les minutes, et confirmer à chaque fois avec la touche [Choisir].

   

• Un récapitulatif des réglages de minuterie s’affiche.

  

5. Pour confirmer les réglages, presser la touche [Valider]. Alternative: Presser la touche [Retour] pour corriger les réglages.

• Dans l’aperçu [Configuration de la minuterie], la nouvelle minuterie est affichée.

  

• Le jour où la minuterie va se déclencher, le symbole minuterie apparaît dans l’affichage de fonctionnement.

  

7.3.4 Régler la minuterie répétitive

Conditions:

• Dans la configuration de la minuterie, une minuterie a été sélectionnée pour l’éditer.

1. En s’aidant des touches fléchées, sélectionner [Evénement répétitif] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. S’aider des touches fléchées pour sélectionner le robinet en action et confirmer avec la touche [Choisir].

   

3. S’aider des touches fléchées pour sélectionner les jours de semaine souhaités et confirmer activer la touche [Choisir]. Si nécessaire, désactiver le jour de semaine en pressant à nouveau la touche.

   

• Les jours de semaine activés sont marqués d’une croix.
4. Après avoir activé tous les jours souhaités, se placer sur l’option de menu [Confirmation du choix] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

5. S’aider des touches fléchées pour choisir les heures et les minutes, et confirmer à chaque fois avec la touche [Choisir].

   

• Un récapitulatif des réglages de minuterie s’affiche.

  

6. Pour confirmer les réglages, presser la touche [Valider]. Alternative: Presser la touche [Retour] pour corriger les réglages.

• Dans l’aperçu [Configuration de la minuterie], la nouvelle minuterie est affichée.

  

• Le jour où la minuterie va se déclencher, le symbole minuterie apparaît dans l’affichage de fonctionnement.

  

7.4 Adapter les réglages

Tous les réglages concernant l’actuateur sont inactifs en mode de fonctionnement sans actuateur.

1. Presser la touche [Menu] pour ouvrir le menu principal.

   

2. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Paramétrage] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

• Divers sous-menus sont disponibles pour réaliser les réglages.

  

7.4.1 Définition de l’actuateur

Conditions:

• Le menu [Paramétrages] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Définition de l’actuateur] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. Entrer les informations en suivant les instructions affichées. Voir à ce sujet 👉 Définition de l’actuateur.

7.4.2 Paramétrer l’adresse Modbus

Conditions:

• Le menu [Paramétrages] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Adresse Modbus] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. Entrer les informations en suivant les instructions affichées. Voir à ce sujet 👉 Paramétrer l’adresse Modbus.

7.4.3 Réinitialiser l’interface de contrôle aux paramètres d’usine

Sous l’option de menu [Paramètres d’usine d’interface de contrôle], tous les paramètres définis sur l’interface de contrôle peuvent être effacés. Il faut ensuite redéfinir tous les paramètres, de même que les premiers paramètres lors de la mise en service (👉 Premiers réglages).

Conditions:

• Le menu [Paramétrages] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Paramètres d’usine d’interface de contrôle] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

• Un message d’avertissement s’affiche.

  

2. Pour effacer tous les paramètres de l’interface de contrôle, confirmer avec la touche [Oui]. Alternative: Pour interrompre l’opération, presser la touche [Non].

7.4.4 Réinitialiser l’actuateur aux paramètres d’usine

Sous l’option de menu [Paramètres d’usine actuateur], la configuration complète de l’actuateur est effacée, ainsi que les réglages du robinet. Ensuite, il faut renouveler la configuration de l’actuateur comme pour la première mise en service (👉 Définition de l’actuateur).

Conditions:

• Le menu [Paramétrages] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Paramètres d’usine actuateur] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

• Un message d’avertissement s’affiche.

  

2. Pour effacer tous les paramètres de l’actuateur, confirmer avec la touche [Oui]. Alternative: Pour interrompre l’opération, presser la touche [Non].
• Après la suppression s’affiche le message d’avertissement [Contrôler la vanne].

  

3. Presser la touche [Accepté] pour lancer la configuration de l’actuateur (👉 Définition de l’actuateur).

7.4.5 Adapter la configuration de base

Conditions:

• Le menu [Paramétrages] est ouvert.

• S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Configuration de base] et confirmer avec la touche [Choisir].

  

• Divers sous-menus sont disponibles pour réaliser la configuration de base.

  

7.4.5.1 Régler la langue, l’heure et la date

Conditions:

• Le menu [Configuration de base] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Langue] ou [Heure & date] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. Entrer les informations en suivant les instructions affichées. Voir à ce sujet 👉 Régler la langue, l’heure et la date au chapitre de la mise en service.

7.4.5.2 Régler la durée d’affichage

Conditions:

• Le menu [Configuration de base] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Durée d’affichage] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. S’aider des touches fléchées pour choisir la durée après laquelle l’affichage doit s’éteindre et confirmer avec la touche [Choisir]. Le réglage [Jamais] signifie que l’affichage reste toujours allumé.

   

7.4.5.3 Régler le signal acoustique

Conditions:

• Le menu [Configuration de base] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Signal acoustique] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

2. S’aider des touches fléchées pour sélectionner [Oui] ou [Non], afin d’activer ou de désactiver le signal acoustique. Confirmer avec la touche [Choisir].

   

7.4.5.4 Consulter des informations sur l’actuateur et l’interface de contrôle

Conditions:

• Le menu [Configuration de base] est ouvert.

1. S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Informations] et confirmer avec la touche [Choisir].

   

• C’est ici que figurent des informations sur la version du logiciel de l’actuateur ainsi que sur l’interface de contrôle en place.

  

2. Presser une touche quelconque pour retourner au menu [Configuration de base].

7.5 Consulter le protocole d’activités

Dans le protocole d’activités se trouvent enregistrés tous les paramètres, signaux et actions avec indication de la date et de l’heure. Le protocole enregistre au maximum 10 000 entrées. Lorsque cette limite est atteinte, les anciennes entrées sont remplacées au fur et à mesure par les nouvelles.

• S’aider des touches fléchées pour sélectionner l’option de menu [Protocole d’activités] et confirmer avec la touche [Choisir].

  

• Dans la liste des activités affichées, ce sont les plus récentes qui apparaissent en premier.