Online-Shop Saisie rapide

Fiche technique - Garniture de remplissage de chauffage et station de remplissage de chauffage

1 Caractéristiques techniques

299.1.032

1.1 Structure du produit et matériaux de la garniture de remplissage de chauffage

 img

1

Corps

Bronze CC246E

2

Cartouche interchangeable

Divers

3

Manomètre

Divers

4

Clapet anti-retour

Matière synthétique

5

Elément pour clapet anti-retour

Matière synthétique

6

Organe de décharge

Matière synthétique

7

Filtre

Acier inoxydable

8

Manchon

Bronze CC246E

9

Tubulure d’écoulement ventilée

Matière synthétique

Jetzt kaufen

1.2 Informations techniques

Garniture de remplissage de chauffage
15092

Station de remplissage de chauffage
15095

Fluide

Eau

Pression nominale

PN 10

Pression de service min.

[bar]

2.5

Pression de service max.

[bar]

10

6

Plage de réglage pression secondaire

[bar]

1…5

(Réglage d’usine: 2)

Température de service

[°C]

30 °C

Débit (sens de l’écoulement normal)

m³/h

0.5

1.2.1 Débit d’écoulement max. à la soupape de décharge de la garniture de remplissage de chauffage

Taille du raccordement

Pression de service

Débit d’écoulement

[pouces]

[bar]

[m³/h]

¾

10

10

Jetzt kaufen

1.3 Caractéristiques particulières de la station de remplissage de chauffage

La station de remplissage de chauffage possède les caractéristiques suivantes:

  • Contrôle de capacité numérique à mesure de conductivité intégrée pour l’affichage de la valeur résiduelle des cartouches

  • Arrêt à la sortie

  • Support mural pour le montage

Jetzt kaufen

1.4 Exigences à remplir et capacité de remplissage

1.4.1 Dispositions de la directive SICC BT102-01

Pour la préparation de l’eau de remplissage selon la directive SICC BT102-01, les valeurs suivantes doivent impérativement être respectées:

  • Dureté totale < 1 °fH

  • Conductivité < 100 μS

  • Valeur pH 6.0 à 8.5

Ces valeurs peuvent uniquement être obtenues par une déminéralisation complète.

1.4.2 Contenu en eau du système de chauffage

Pour le calcul du contenu en eau, les grandeurs suivantes entrent en jeu:

Grandeur

Définition

VA

Contenu total en eau du système de chauffage (générateur de chaleur + distribution domestique + surfaces de chauffage) qui est impliqué dans l’expansion volumétrique, rapporté à la puissance installée de surface de chauffe.

tmax

Température maximale du système. Température maximale pour le calcul de l’expansion volumétrique. Pour les installations de chauffage, il s’agit en l’occurrence de la température d’amenée de dimensionnement avec laquelle une installation de chauffage doit être exploitée à la température extérieure la plus basse à envisager.

tR

Température de retour de l’installation de chauffage à la température extérieure la plus basse à envisager.

Le tableau suivant donne un aperçu de VA pour divers types de chauffage et températures du système:

Type de chauffage

tmax | tR [°C]

90 | 70

80 | 60

70 | 55

70 | 50

60 | 40

50 | 40

40 | 30

35 | 28

VA [l/kW]

Radiateurs

14.0

16.5

20.1

20.6

27.9

36.6

Radiateurs à plaques

9.0

10.1

11.9

11.9

15.1

20.1

Convecteurs

6.5

7.0

7.9

7.9

9.6

13.4

Ventilation

5.8

6.1

6.6

6.6

7.6

10.8

Chauffage par le sol

10.3

11.4

13.1

13.1

15.8

20.3

29.1

37.8

Lorsque la puissance de chauffage maximale est connue, on peut calculer le contenu total en eau:

Contenu total en eau = puissance de chauffage max. × VA

Le tableau suivant est un bon exemple pour une maison individuelle typique:

Type de bâtiment

Puissance de chauffage

Contenu total en eau

Radiateurs

Chauffage par le sol

Maison individuelle construction neuve

4 à 5 kW

5 kW × 38 l/kW = 190 l

Maison individuelle

7 à 10 kW

10 kW × 37 l/kW = 370 l

1.4.3 Capacité de la cartouche

Le diagramme suivant montre la quantité d’eau adoucie pouvant être produite avec une cartouche de 4 litres (15096) en fonction de la dureté de l’eau brute.

 img

Exemple: A Olten, la dureté de l’eau est de 35 °fH. Une cartouche de 4 litres a une capacité d’environ 270 litres pour 35 °fH.

Conclusion: Avec la station de remplissage de chauffage 15095, un premier remplissage d’une maison individuelle standard peut avoir lieu dans 80 % des cas. Pour le premier remplissage d’une grande maison individuelle ou d’un bâtiment d’habitations, une installation mobile doit être utilisée.

Jetzt kaufen

1.5 Exemple de montage

Lorsqu’une installation de chauffage sans inhibiteurs est raccordée de façon fixe au réseau de distribution d’eau de boisson, il faut utiliser un disconnecteur CA (se reporter à la notice technique TPW «Remplissage des chauffages et réalimentation» de la SSIGE). Cette fonction est remplie par la garniture de remplissage de chauffage (15092) de Nussbaum qui combine le disconnecteur, la réduction de pression et le manomètre en un seul groupe.

Le schéma suivant montre un environnement de montage typique avec garniture de remplissage de chauffage (15092.04), station de remplissage de chauffage (15095.04), robinets d’arrêt (23100.04) et raccords à écrou mobile correspondants (92001.24, 15097.04).

 img

Jetzt kaufen

1.6 Conditions préalables au montage

Pour le montage, il convient de tenir compte des conditions et restrictions suivantes:

  • Les dispositions de la directive W3 de la SSIGE s’appliquent.

  • Pour le raccordement direct de l’installation de chauffage au réseau d’alimentation en eau de boisson, il convient de respecter la notice technique TPW «Remplissage des chauffages et réalimentation» de la SSIGE. La SSIGE déconseille le réapprovisionnement non contrôlé (permanent) de l’installation de chauffage.

  • Pour une installation fixe de la station de remplissage de chauffage avec garniture de remplissage de chauffage, les conditions d’environnement appropriées doivent être réunies:

    • Pas de risque d’inondation

    • Bonne ventilation, pas d’atmosphère contaminée

    • Protection contre les températures élevées et le gel

  • La conduite d’évacuation doit avoir une capacité suffisante pour évacuer le débit d’écoulement maximal possible.

  • Un robinet d’arrêt doit être monté en amont et aval de la garniture de remplissage de chauffage.

  • La garniture de remplissage de chauffage comprend un disconnecteur de type CA et doit, selon la directive SSIGE W3/C2, faire l’objet d’un contrôle et d’un entretien obligatoires. Lors de l’entretien, le filtre en place doit être nettoyé à l’eau froide.

Jetzt kaufen